Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Ahmad : 21822

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَعْظَمُ الْغُلُولِ عِنْدَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ذِرَاعٌ مِنْ الْأَرْضِ تَجِدُونَ الرَّجُلَيْنِ جَارَيْنِ فِي الْأَرْضِ أَوْ فِي الدَّارِ فَيَقْتَطِعُ أَحَدُهُمَا مِنْ حَظِّ صَاحِبِهِ ذِرَاعًا إِذَا اقْتَطَعَهُ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ

Ku hlamuseriwe eka hina leswaku ['Abdul Malik bin 'Amru] u hlamuserile eka hina [Zuhair bin Muhammad] ku suka eka ['Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil] ku suka eka ['Atho` bin Yasar] ku suka eka [Abu Malik Al Asy'ari] ku suka eka Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Ku xengiwa lokukulu emahlweni ka Allaah i xisungunu xa phatsama. U vona vaakelani vambirhi endhawini yin’wana kumbe endlwini ivi un’wana wa vona a teka xiphemu xa munghana wakwe, kasi loko a a xi tekile, a a ta va a rhwariwe swiluva swa misava ya nkombo ku fikela hi Siku ra ku Pfuka.’