Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Bukhari : 2956

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمُبَارَكِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ خُصُومَةٌ فِي أَرْضٍ فَدَخَلَ عَلَى عَائِشَةَفَذَكَرَ لَهَا ذَلِكَ فَقَالَتْ يَا أَبَا سَلَمَةَ اجْتَنِبْ الْأَرْضَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ

hi byerile [‘Ali bin ‘Abdullah] u hi byerile [Ibn ‘Ulayyah] ku suka eka [‘Ali bin Al Mubarak] u hi byerile [Yahya bin Abi Kathir] ku suka eka [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith] ku suka eka [Abu Salamah bin ‘Abdur Rahman]; Ku vile na ku holova exikarhi ka yena na munhu un’wana eka mhaka ya misava, kutani u ye eka ‘Aisyah kutani a n’wi byela hi swona, kutani [‘Aisyah] radiallahu ’anhuma u te: ‘O Abu Salamah, papalata -ku endla swo biha- eka timhaka ta misava hikuva Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a vula leswaku: ‘I mani loyi a tshameke a endla intshi yin’we ntsena ya ku endla swo biha -etimhakeni ta misava- kutani endzhaku u ta tikeriwa hi -ku lenga-lenga enhan'wini ya yena- tiko ra misava ya nkombo'.