Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Bukhari : 2959

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍأَنَّهُ خَاصَمَتْهُ أَرْوَى فِي حَقٍّ زَعَمَتْ أَنَّهُ انْتَقَصَهُ لَهَا إِلَى مَرْوَانَ فَقَالَ سَعِيدٌ أَنَا أَنْتَقِصُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ شِبْرًا مِنْ الْأَرْضِ ظُلْمًا فَإِنَّهُ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَقَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ لِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ndzi byerile [‘Ubaid bin Isma’il] u hi byerile [Abu Usamah] ku suka eka [Hisyam] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Sa’id bin Zaid bin ‘Amru bin Nufail] leswaku u holovile na Arwa -bint Unais- mayelana na vun’wini bya misava. Arwa u hehle Sa'id hi ku hunguta timfanelo ta yena no ti nyika Marwan. Kutani Sa’id u te: ‘Xana swi fanerile leswaku ndzi teka timfanelo ta yena? Hakunene, ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku hakunene ndzi twile Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) a ku: ‘Loyi a tekaka hambi ku ri intshi ya misava hi ku khomiwa hi ndlela yo biha u ta funengetiwa hi misava ya nkombo hi siku ra qiyamat’. U te [Abu Az Zanad] ku suka eka [Hisham] ku suka eka [tata wa yena] u te, [Sa’id bin Zaid] u ndzi byerile; 'Ndzi hlangane na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam'.