Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Ahmad : 1555

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ أَتَتْنِي أَرْوَى بِنْتُ أُوَيْسٍ فِي نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ فِيهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَهْلٍ فَقَالَتْ إِنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ قَدْ انْتَقَصَ مِنْ أَرْضِي إِلَى أَرْضِهِ مَا لَيْسَ لَهُ وَقَدْ أَحْبَبْتُ أَنْ تَأْتُوهُ فَتُكَلِّمُوهُ قَالَ فَرَكِبْنَا إِلَيْهِ وَهُوَ بِأَرْضِهِ بِالْعَقِيقِ فَلَمَّا رَآنَا قَالَ قَدْ عَرَفْتُ الَّذِي جَاءَ بِكُمْ وَسَأُحَدِّثُكُمْ مَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ مِنْ الْأَرْضِ مَا لَيْسَ لَهُ طُوِّقَهُ إِلَى السَّابِعَةِ مِنْ الْأَرْضِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَمَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ

hi byerile [Yazid] u hi byerile [Muhammad bin Ishaq] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Thalhah bin Abdullah bin 'Auf] u te; 'Arwa bint Uwais swin'we na vanhu vo hlayanyana va Quraysh, exikarhi ka vona a ku ri na Abdurrahman bin 'Amru bin Sahl, u hlangane na mina, Arwa u vurile; 'Hakunene [Sa'id bin Zaid] u tekile yin'wana ya misava ya mina -a yi veka-eka vun’wini bya yena, ndzi lava leswaku u hlangana na yena u vulavula na yena'. Hiloko hi ya hlangana na Sa'id loyi a a ri epurasini ra yena e'Aqiq. Loko a hi vona, a ku; 'Ndza swi tiva leswaku hikokwalaho ka yini u ri laha, ndzi ta ku byela swin'wana leswi ndzi tshameke ndzi swi twa eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te: 'Mani na mani loyi a tekaka misava leyi nga riki ya yena, hakunene u ta va na swiphemu swa nkombo swa misava leswi phutseriweke hi Siku ra ku Pfuka.' Loyi a dlayiwaka a sirhelela nhundzu ya yena i mudlawela-ripfumelo'.