Rasulullah bersabda: Barang siapa mengambil sejengkal tanah secara zalim, maka akan dikalungkan kepadanya tujuh lapis bumi pada hari kiamat

Imam Ahmad : 1553

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ مَرْوَانَ قَالَ اذْهَبُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَ هَذَيْنِ لِسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَأَرْوَى فَقَالَ سَعِيدٌ أَتُرَوْنِي أَخَذْتُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ أَخَذَ مِنْ الْأَرْضِ شِبْرًا بِغَيْرِ حَقِّهِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ وَمَنْ تَوَلَّى مَوْلَى قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَمَنْ اقْتَطَعَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينٍ فَلَا بَارَكَ اللَّهُ لَهُ فِيهَا

hi byerile [Yazid bin Harun] u hi byerile [Ibn Abu Dzi`b] ku suka eka [Al Harith bin Abdurrahman] ku suka eka [Abu Salamah] leswaku Marwan u te; 'Famba u ya endla ku rhula exikarhi ka Sa'id bin Zaid na Arwa'. Kutani [Sa’id] u te; 'Xana u ehleketa leswaku ndzi teke mfanelo ya yena, ndzi nyikela vumbhoni bya leswaku ndzi twe Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) a ku: 'Mani na mani loyi a tekaka intshi ya misava ya Nukan hi mfanelo ya yena, hakunene yi ta bohiwa eka yena ku suka eka swiphemu swa nkombo swa misava.' Loyi a lerisaka mahlonga eka vanhu handle ka mpfumelelo wa vona u ta tikuma a ri ni ndzhukano wa Allah. Loyi a tekelaka nhundzu ya Mumoslem ehansi ka xihlambanyo xa yena, Allah a nge n’wi kateki hi nhundzu yoleyo’.