Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Bukhari : 663
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ عَنْ الصَّلَاةِ فِي الْفَجْرِ مِمَّا يُطِيلُ بِنَا فُلَانٌ فِيهَا فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا رَأَيْتُهُ غَضِبَ فِي مَوْضِعٍ كَانَ أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ يَوْمَئِذٍ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَمَنْ أَمَّ النَّاسَ فَلْيَتَجَوَّزْ فَإِنَّ خَلْفَهُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ
A tene na e so [Mohammed bin Yusuf] atene na e so [Sufyan] so alondo na [Isma’il bin Abu Khalid] so alondo na [Qais bin Abu Hazim] so alondo na [Abu Mas’ud] atene: ‘Mbeni koli atene: ‘O Watokua ti Nzapa, biani, mbi mû mbage pëpe na yâ ti bungbi ti sambela ti Fajr tongaso. na Saar sambela na e’. Tongaso, Rasulullah asala ngonzo, na mbi ba lo lâ oko pepe na ngonzo kozoni tongana ti so lo sala na lango ni so. Na pekoni Lo tene: ‘O azo, biani na popo ti i azo ayeke dä so alingbi ti sala si ambeni zo akpe. Tongaso, zo kue so ayeke mû li ni na sambela na azo mingi, a lingbi lo sara ni na ngangu pëpe. Ngbanga ti so na peko ti lo a yeke wara azo so awoko, ababâ na amama so ayeke ambakoro nga na azo so ayeke na bezoin ti mungo maboko’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231