Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya

Imam Muslim : 710

و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ قَالَ صَلَّى مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ الْأَنْصَارِيُّ لِأَصْحَابِهِ الْعِشَاءَ فَطَوَّلَ عَلَيْهِمْ فَانْصَرَفَ رَجُلٌ مِنَّا فَصَلَّى فَأُخْبِرَ مُعَاذٌ عَنْهُ فَقَالَ إِنَّهُ مُنَافِقٌ فَلَمَّا بَلَغَ ذَلِكَ الرَّجُلَ دَخَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ مَا قَالَ مُعَاذٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتُرِيدُ أَنْ تَكُونَ فَتَّانًا يَا مُعَاذُ إِذَا أَمَمْتَ النَّاسَ فَاقْرَأْ بِالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَسَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَاقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى

Na lo tene na e [Qutaibah bin Sa’id] lo tene na e [Laits] lo tene, --Na lege ti mbeni lege nde ti fango peko ti ye-- na lo tene na e [Ibn Rumh] lo tene na e [al-Laits] so alondo na [Abu az-Zubair] so alondo na [Jabir] so lo tene: ‘Mu’Adz bin sambela ti Jabal’. na pekoni lo kono yâ ti dikongo mbeti ti lo na ndo ti ala, Tongaso mbeni koli na popo ti e atourné na lo sambela gi lo oko. Na pekoni, a tene na Mu’adz tene ti lo, tongaso lo tene, ‘Lo yeke zo ti handa’. Tongana tënë so asi na koli ni, lo gue lo bâ Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam, na pekoni lo tene na lo mbeni tënë so Mu’adz atene. Tongaso, Prophète sallallaahu’alaihiwasallam atene na lo, ‘Mo ye ti duti zo ti zongo zo - zo so ayeke sara si ambeni zo akpe lege ti vorongo - O Mu’adz? Tongana mo yeke mbeni prêtre ti zo, diko alettre ash-Syams wa dhuhaha, Sabbihisma Rabbika al-A’la, na Iqra’ Bismi Rabbika, nga na Wa al-Laili idza Yaghsya’’.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 11799, 13675, 13787
Imam Bukhari : 660, 664, 5641
Imam Muslim : 709, 710
Imam Abu Dawud : 671
Imam Nasa'i : 822, 826, 988
Imam Ibnu Majah : 976
Imam Darimi : 1263