Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan

Imam Ahmad : 16460

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ أَنَّهُ سَمِعَ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانًا يُطِيلُ بِنَا الصَّلَاةَ حَتَّى إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا مَا رَأَيْتُهُ غَضِبَ فِي مَوْعِظَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِيكُمْ مُنَفِّرِينَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ بِهِمْ الصَّلَاةَ فَإِنَّ وَرَاءَهُ الْكَبِيرَ وَالْمَرِيضَ وَذَا الْحَاجَةِ

A tene na e so [Mohammed bin Ja’far] ti [Syu’bah] ti [Isma’il] amä biani [Qais bin Abu Hazim] atene na [Abu Mas’ud] so mbeni koli ayeke dä so aga na mbage ti Prophète sallallaahu’alaihiwasallam na lo tene; ‘O Watokua ti Allah, mbeni imam ayeke dä so asala si sambela ti lo aninga juska mbi sala na mbana pëpe ti sala retard na tele ti mbi!’ Na pekoni, ngonzo agbu Rasulullah na ngonzo so mbi bâ lâ oko pëpe na yâ ti mungo wango. Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam atene: ‘Na popo ti ala, azo ayeke dä so ayeke sara si ambeni zo akpe. Zo so na popo ti ala ayeke fa lege na asambela ti azo, lo duti kpô, ngbanga ti so na peko ti lo, azo so ayeke ambakoro, azo ti kobela nga na azo so ayeke na bezoin ni ayeke dä’.