Nabi SAW membolehkan memakan daging kurban lebih dari tiga hari sebagai bekal

Imam Ahmad : 19798

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ عَنْ نُبَيْشَةَ الْهُذَلِيِّ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نَعْتِرُ عَتِيرَةً فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ اذْبَحُوا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي أَيِّ شَهْرٍ مَا كَانَ وَبَرُّوا اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَأَطْعِمُوا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا نُفَرِّعُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَرَعًا فَمَا تَأْمُرُنَا قَالَ فِي كُلِّ سَائِمَةٍ فَرَعٌ تَغْذُوهُ مَاشِيَتُكَ حَتَّى إِذَا اسْتَحْمَلَ ذَبَحْتَهُ فَتَصَدَّقْتَ بِلَحْمِهِ قَالَ خَالِدٌ أُرَاهُ قَالَ عَلَى ابْنِ السَّبِيلِ فَإِنَّ ذَلِكَ هُوَ خَيْرٌ قَالَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّا كُنَّا نَهَيْنَاكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا لُحُومَهَا فَوْقَ ثَلَاثٍ كَيْ تَسَعَكُمْ فَقَدْ جَاءَ اللَّهُ بِالسَّعَةِ فَكُلُوا وَادَّخِرُوا وَاتَّجِرُوا أَلَا وَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ خَالِدٌ قُلْتُ لِأَبِي قِلَابَةَ كَمْ السَّائِمَةُ قَالَ مِائَةٌ

hi byerile [Isma’il] ku suka eka [Khalid Al Hadza`] ku suka eka [Abul Malih bin Usamah] ku suka eka [Nubaisyah Al Hudzali] u te; vanhu va vutisa; 'Oho Murhumiwa wa Allah, a hi tolovele ku dlaya swiharhi hi nhweti ya Rajab hi nkarhi wa ku pfumala vutivi, kutani u hi lerisile ku endla yini?'. U te: ‘Dlayeni magandzelo ya Allah Tabaraka Wata’ala eka nhweti yin’wana na yin’wana, endla leswinene eka Allah naswona u dyisa -ku suka eka nyama leyi dlayiweke-!’. Va vutisa nakambe; 'Oho Murhumiwa wa Allah, na hina hi tolovele ku dlaya marhole ya tikamela eka nguva ya ku pfumala vutivi, xana u ehleketa yini?'. U te: 'Eka sa`imah yin'wana na yin'wana leyi u risaka naswona yi kuleke ku ringana ku dlayiwa, kutani u dlaya u nyika nyama hi rirhandzu'. Khalid u te; 'A ndzi ehleketa leswaku u te; ‘Eka Ibn Sabiil - lava va fambaka - swi kahle eka n’wina,’ ku vula Nubaisyah; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'Ndzi ku yirise ku dya nyama - nyama ya gandzelo - ku ringana masiku manharhu leswaku u titwa u ntshunxekile, sweswi Allah u ku endlele ndhawu, hikokwalaho dya, u yi hlayisa u yi nyika hi tintswalo ku kuma hakelo, tiva leswaku namuntlha i siku ro dya, ku nwa na ku tsundzuka Allah Tabaraka wa Ta'ala'. Khalid u te; Ndzi te eka Abu Qilabah; 'I vangani va sa`imah - lava dlayiweke hi nkarhi wolowo -?'. A hlamula; 'Dzana'.