Nabi SAW membolehkan memakan daging kurban lebih dari tiga hari sebagai bekal

Imam Ahmad : 15624

قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ جَعْفَرٍ وَأَبِي إِسْحَاقُ بْنُ يَسَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابٍ مَوْلَى بَنِي عَدِيِّ بْنِ النَّجَّارِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَانَا عَنْ أَنْ نَأْكُلَ لُحُومَ نُسُكِنَا فَوْقَ ثَلَاثٍ قَالَ فَخَرَجْتُ فِي سَفَرٍ ثُمَّ قَدِمْتُ عَلَى أَهْلِي وَذَلِكَ بَعْدَ الْأَضْحَى بِأَيَّامٍ قَالَ فَأَتَتْنِي صَاحِبَتِي بِسَاقٍ قَدْ جَعَلَتْ فِيهِ قَدِيدًا فَقُلْتُ لَهَا أَنَّى لَكِ هَذَا الْقَدِيدُ فَقَالَتْ مِنْ ضَحَايَانَا قَالَ فَقُلْتُ لَهَا أَوَلَمْ يَنْهَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَنْ نَأْكُلَهَا فَوْقَ ثَلَاثٍ قَالَ فَقَالَتْ إِنَّهُ قَدْ رَخَّصَ لِلنَّاسِ بَعْدَ ذَلِكَ قَالَ فَلَمْ أُصَدِّقْهَا حَتَّى بَعَثْتُ إِلَى أَخِي قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ وَكَانَ بَدْرِيًّا أَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَبَعَثَ إِلَيَّ أَنْ كُلْ طَعَامَكَ فَقَدْ صَدَقَتْ قَدْ أَرْخَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُسْلِمِينَ فِي ذَلِكَ

-Ahmad bin Hanbal- u te; u hlanganise na hina [Ja’qub] u te; u hi byerile [tatana] ku suka eka [Muhammad bin Ishaq] u te; u ndzi byerile [Muhammad bin ‘Ali bin Husain bin Ja’far] na [tata wa mina, Ishaq bin Yasar] ku suka eka [Abdullah bin Khabbab] hlonga ra bani ‘Adi bin An Najar, ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] u te; Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam u hi yirise ku dya nyama ya magandzelo ku tlula masiku manharhu. -Abu Sa'id Al Khudri- u te; kutani ndzi humile ndzi ya teka riendzo naswona ndzi endzele ndyangu wa mina naswona swi humelerile endzhaku ka masiku ma nga ri mangani endzhaku ka siku ra gandzelo. Kutani [un’wana wa vanghana va mina va xisati] u tile na xibya xa nyama leyi hlayisiweke, ndzi n’wi vutisile ‘Xana nyama leyi yi huma kwihi? ' U hlamule a ku 'Ku suka eka nyama ya hina ya magandzelo'. Ndzi vutisile, xana Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam a nga yirisanga ku yi dya ku tlula masiku manharhu? U hlamurile 'Hakunene - Rasulullah shallallahu'alaihiwasallam - u nyikile ku ntshunxeka eka vanhu endzhaku ka sweswo.' A ndzi hatlanga ndzi swi pfumela ku kondza ndzi rhumela murhumiwa eka makwerhu wa mina, [Qatadah bin An Nu’man], a a ri khale ka socha ra nyimpi ya Badr, ndzi n’wi vutisile hi mhaka leyi. Kutani u rhumele murhumiwa eka mina leswaku ndzi ta kota ku dya swakudya, naswona - wansati loyi - i ntiyiso, Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihiwasallam u nyikile ku ntshunxeka eka Mamoslem mayelana na mhaka yoleyo.