Nabi SAW membolehkan memakan daging kurban lebih dari tiga hari sebagai bekal

Imam Ahmad : 15622

قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنِي زُبَيْدٌ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ أَتَى أَهْلَهُ فَوَجَدَ قَصْعَةً مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ فَأَتَى قَتَادَةَ بْنَ النُّعْمَانِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ لَا تَأْكُلُوا الْأَضَاحِيَّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ لِتَسَعَكُمْ وَإِنِّي أُحِلُّهُ لَكُمْ فَكُلُوا مِنْهُ مَا شِئْتُمْ وَلَا تَبِيعُوا لُحُومَ الْهَدْيِ وَالْأَضَاحِيِّ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَاسْتَمْتِعُوا بِجُلُودِهَا وَلَا تَبِيعُوهَا وَإِنْ أُطْعِمْتُمْ مِنْ لَحْمِهَا فَكُلُوا إِنْ شِئْتُمْ و قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَالْآنَ فَكُلُوا وَاتَّجِرُوا وَادَّخِرُوا قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ نَحْوَ حَدِيثِ زُبَيْدٍ هَذَا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ لَمْ يَبْلُغْهُ كُلُّ ذَلِكَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

-Ahmad bin Hanbal- u te; u hi byerile [Hajjaj] u te; u ndzi byerile [Ibn Juraij] u te; [Sulaiman bin Musa] u te; [Zubaid] u ndzi byerile leswaku [Abu Sa’id Al Khudri] u hlangane na ndyangu wa yena kutani a kuma poto - leri a ri kota ku khoma vanhu va khume - leri a ri ri na nyama ya xiharhi xa magandzelo, naswona u arile ku yi dya. Endzhaku ka sweswo u hlangane na [Qatadah bin Nu’man], kutani a vika eka -Abu Sa’id Al Khudri-, Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u yimile hi Siku ra Hajj kutani a ku: ‘Khale ndzi ku lerisile leswaku u nga dyi gandzelo ku tlula masiku manharhu leswaku ri ku ringanela. Sweswi ndzi endla leswaku swi va enawini eka wena, leswi u swi dyaka swi le ka wena. Unga xavisi nyama ya Hadyu - nyama leyi dlayiwaka hi vafambi va Hajj hi nkarhi wa pilgrimage - kambe yi dya, nyika ti alms u tiphina hi yona na nhlonge naswona unga yi xavisi. Loko u dyisiwa hi nyama leyi kutani dya hilaha u lavaka hakona'. -Zubaid- u vule eka hadith leyi, ku suka eka [Abu Sa'id] ku suka eka Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam, Kambe sweswi dyani, xavisani mi tihlayisa. -Ahmad bin Hanbal- u te; u hi byerile [Hajjaj] ku suka eka [Ibn Juraij] u te; u vikile eka mina [Abu Az-Zubair] ku suka eka [Jabir] leswaku hadith leyi ya Zubaid, ku suka eka Abu Sa’id a yi n’wi fikelelanga, hinkwaswo leswi swi huma eka Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam.