Nabi SAW membolehkan memakan daging kurban lebih dari tiga hari sebagai bekal

Imam Ahmad : 15621

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أُخْبِرْتُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ و عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ فُلَانٍ و عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَبْلُغْ أَبُو الزُّبَيْرِ هَذِهِ الْقِصَّةَ كُلَّهَا أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ أَتَى أَهْلَهُ فَوَجَدَ قَصْعَةَ ثَرِيدٍ مِنْ قَدِيدِ الْأَضْحَى فَأَبَى أَنْ يَأْكُلَهُ فَأَتَى قَتَادَةَ بْنَ النُّعْمَانِ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِي حَجٍّ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَمَرْتُكُمْ أَنْ لَا تَأْكُلُوا الْأَضَاحِيَّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ لِتَسَعَكُمْ وَإِنِّي أُحِلُّهُ لَكُمْ فَكُلُوا مِنْهُ مَا شِئْتُمْ قَالَ وَلَا تَبِيعُوا لُحُومَ الْهَدْيِ وَالْأَضَاحِيِّ فَكُلُوا وَتَصَدَّقُوا وَاسْتَمْتِعُوا بِجُلُودِهَا وَإِنْ أُطْعِمْتُمْ مِنْ لُحُومِهَا شَيْئًا فَكُلُوهُ إِنْ شِئْتُمْ

hi byerile [Muhammad bin Bakr] u te; u hi chumayele [Ibn Juraij] u te; Ndzi nyikiwile mahungu, [Abu Sa’id Al Khudri], na ku suka eka [Sulaiman bin Musa] ku suka eka [Fulan] na [Abu Zubair] ku suka eka [Jabir bin Abdullah] naswona xitori lexi a xi si hundziseriwa eka Abu Zubair hi ku helela, Abu Qatadah u ye eka ndyangu wa yena kutani a kuma poto - leri a ri kota ku khoma vanhu va khume - leri a ri ri na tsarid - swakudya leswi endliweke hi mina na xinkwa - ku suka eka jerky ya swiharhi swa magandzelo, kutani a ala ku swi dya. [Qatadah bin Nu’man] u tile, a n’wi byela, Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u yimile hi Siku ra Hajj kutani a ku: ‘Khale ndzi ku lerisile leswaku u nga dyi gandzelo ku tlula masiku manharhu ku tiyisisa leswaku u enerile. Sweswi ndzi ku tshika eka yona hilaha u lavaka hakona'. Naswona u te: ‘Unga xavisi nyama ya Hadyu - nyama leyi dlayiwaka hi vafambi va Hajj hi nkarhi wa pilgrimage - kambe yi dya, nyika ti alms naswona u tiphina hi yona na nhlonge. Loko u dyisiwa hi nyama leyi kutani dya hilaha u lavaka hakona'.