Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)

इमाम अहमद : 19785

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ بْنِ أُسَامَةَ قَالَ خَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فِي لَيْلَةٍ مَطِيرَةٍ فَلَمَّا رَجَعْتُ اسْتَفْتَحْتُ فَقَالَ أَبِي مَنْ هَذَا قَالُوا أَبُو الْمَلِيحِ قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَصَابَتْنَا سَمَاءٌ لَمْ تَبُلَّ أَسَافِلَ نِعَالِنَا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ

आम्हाला [इस्माईल] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [खालिद] यांच्याकडून, [अबू किलाबा] यांच्याकडून, [अबू मालिह बिन उसामा] यांच्याकडून हदीस सांगितली, त्यांनी सांगितले: 'मी पावसात रात्री मशिदीकडे निघालो; जेव्हा मी परतलो आणि दरवाजा उघडण्याची विनंती केली, तेव्हा [माझ्या वडिलांनी] विचारले: "कोण आहे?" त्यांनी उत्तर दिले: "अबू मालिह."' माझ्या वडिलांनी सांगितले: "खरोखरच, आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या सोबत हुदैबियाच्या कराराच्या वेळी उपस्थित होतो; आम्ही पावसात अडकलो, तरीही पावसाने आमच्या चपलांनाही ओले केले नाही, तेव्हा अल्लाहच्या पैगंबराच्या (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) मुअज्जिनने जाहीर केले: 'तुम्ही जिथे आहात तिथेच नमाज अदा करा.'"