Lafadz Adzan tatkala hujan: SHALLUU FIRRIHAAL (Hendaklah kalian shalat dirumah masing-masing)
इमाम बुखारी : 596
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ قَالَأَذَّنَ ابْنُ عُمَرَ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ بِضَجْنَانَ ثُمَّ قَالَ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ فَأَخْبَرَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَأْمُرُ مُؤَذِّنًا يُؤَذِّنُ ثُمَّ يَقُولُ عَلَى إِثْرِهِ أَلَا صَلُّوا فِي الرِّحَالِ فِي اللَّيْلَةِ الْبَارِدَةِ أَوْ الْمَطِيرَةِ فِي السَّفَرِ
हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [यह्या] यांनी ['उबैदुल्ला इब्न 'उमर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [नाफी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "[इब्न 'उमर] यांनी एकदा ड्लाजनन पर्वतावर थंड रात्री अजान दिली. मग त्याने म्हटले, 'तुमच्या घरातच नमाज पढा!' मग त्याने आम्हाला सांगितले की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांनी एकदा अजान देणाऱ्याला अजान देण्याचा आदेश दिला, आणि अजान पूर्ण झाल्यानंतर त्यांनी घोषणा केली, 'थंड रात्री किंवा प्रवासात पाऊस पडत असताना तुम्ही तुमच्या घरातच नमाज पढा.'
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 2373, 4248, 4352, 4904, 5050, 5538, 13827, 13979, 14742, 14886, 16870, 17254, 18266, 19234, 19294, 19311, 19780, 19781, 19782, 19783, 19785, 19788, 19790, 19792, 19795, 22059, 22085
इमाम बुखारी : 581, 596, 626, 628, 850
इमाम मुस्लिम : 1125, 1126, 1127, 1128
इमाम अबू दाऊद : 893, 894, 895, 896, 897, 898, 899, 900
इमाम तिर्मिधी : 374
इमाम नसाई : 647, 648, 845
इमाम इब्न माजह : 926, 927, 928, 929
इमाम मलिक : 143