Mendengar dan taat adalah haq (kewajiban) selama tidak diperintah berbuat maksiat

Imam Ahmad : 19738

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا يُونُسُ وَحُمَيْدٌ عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ زِيَادًا اسْتَعْمَلَ الْحَكَمَ الْغِفَارِيَّ عَلَى جَيْشٍ فَأَتَاهُ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ فَلَقِيَهُ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ أَتَدْرِي لِمَ جِئْتُكَ فَقَالَ لَهُ لِمَ قَالَ هَلْ تَذْكُرُ قَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الَّذِي قَالَ لَهُ أَمِيرُهُ قَعْ فِي النَّارِ فَأَدْرَكَ فَاحْتَبَسَ فَأُخْبِرَ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَوْ وَقَعَ فِيهَا لَدَخَلَا النَّارَ جَمِيعًا لَا طَاعَةَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ نَعَمْ قَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ أَنْ أُذَكِّرَكَ هَذَا الْحَدِيثَ

hi byerile [Abdushamad], u hi byerile [Hammad], u hi tivise [Yunus] na [Humaid] ku suka eka [Al Hasan] leswaku Ziyad u hlawurile [Al Hakam Al Ghifari] ku rhangela ntlawa wa masocha, kutani [‘Imran bin Hushain] u tile ku ta n’wi hlanganisa exikarhi ka ntshungu wa vanhu, Imran u vurile; 'Wa swi tiva leswaku hikokwalaho ka yini ndzi tile eka wena?' Hakam u hlamurile; 'Xana mhaka yi njhani?' ‘Imran u te; 'Xana wa ha tsundzuka loko Murhumiwa wa Allah Shallalahu 'Alaihi Wasallam a byela wanuna loyi a lerisiweke hi murhangeri wa yena; 'Nwela endzilweni!, munhu loyi a ehleketa no papalata eka swona, endzhaku ka loko mhangu leyi yi vikiwile eka Rasulullah Shallalahu 'Alaihi Wasallam, u te: 'Loko a ta nghena endzilweni, hakunene hinkwavo a va ta ya etiheleni, a ku na ku yingisa swivumbiwa eku nga yingisiki Allah Tabaraka wa Ta'ala?' Hakam a hlamula; 'Ina'. Imran u te; 'Ndzi lava ntsena ku mi tsundzuxa hi hadith leyi'.