Mendengar dan taat adalah haq (kewajiban) selama tidak diperintah berbuat maksiat

Imam Bukhari : 6612

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يُطِيعُوهُ فَغَضِبَ عَلَيْهِمْ وَقَالَ أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُطِيعُونِي قَالُوا بَلَى قَالَ قَدْ عَزَمْتُ عَلَيْكُمْ لَمَا جَمَعْتُمْ حَطَبًا وَأَوْقَدْتُمْ نَارًا ثُمَّ دَخَلْتُمْ فِيهَا فَجَمَعُوا حَطَبًا فَأَوْقَدُوا نَارًا فَلَمَّا هَمُّوا بِالدُّخُولِ فَقَامَ يَنْظُرُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ قَالَ بَعْضُهُمْ إِنَّمَا تَبِعْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِرَارًا مِنْ النَّارِ أَفَنَدْخُلُهَا فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ خَمَدَتْ النَّارُ وَسَكَنَ غَضَبُهُ فَذُكِرَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَوْ دَخَلُوهَا مَا خَرَجُوا مِنْهَا أَبَدًا إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ

hi byerile ['Umar bin Hafs bin Ghiyats] u hi byerile [Tatana] u hi byerile [Al A'masy] u hi byerile [Sa'd bin Ubaidah] ku suka eka [Abu Abdurrahman] ku suka eka ['Ali] radiallahu 'anhu u te, Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u rhumele riendzo kutani a hlawula vanghana va ansar tani hi murhangeri wa vona, kutani a lerisa va n’wi yingisa. Endzhaku ka sweswo, munghana wa Ansar u hlundzukile kutani a ku; 'Xana Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam a nga ku lerisanga leswaku u ndzi yingisa?' ‘Ina’ va hlamula. Vanghana va Ansar va ye emahlweni; 'Hikokwalaho, ndzi nga tsakela leswaku loko wo hlengeleta tihunyi u lumeka ndzilo, kutani u ta nghena eka yona'. Va tlhele va hlengeleta tihunyi va tlhela va lumeka ndzilo. Loko va lava ku nghena eka yona, un’wana na un’wana a va langutana. Van’wana va ri; 'Xana a hi landzelelanga Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam hi ku tihambanisa na ndzilo, xana hi -sweswi- hi lava ku nghena eka wona? ’ Loko va ri eka xiyimo xo tano, hi xitshuketa ndzilo wu timekile naswona vukarhi byi hungutekile. Kutani leswi swi hundziseriwe eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam naswona Muprofeta u te; 'Loko va nghena eka yona, hakunene a va nge swi koti ku huma endzilweni hilaha ku nga heriki'.