Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi
Imam Ahmad : 18528
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ أَنَّهُ سَمِعَ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ يَقُولُ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصَابَ النَّاسَ شِدَّةٌ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ وَقَالَ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ فَقَالُوا كَذَّبَ زَيْدًا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوا حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقِي فِي { إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ } قَالَ وَدَعَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ وَقَوْلُهُ تَعَالَى { كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ } قَالَ كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
hi byerile [Hasan bin Musa] U hi byerile [Zuhair] U hi byerile [Abu Ishaq] leswaku u twe [Zaid bin Arqam] a ku; Hi humile na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam eka riendzo. Kutani vanhu va hlaseriwe hi ndlala. Kutani Abdullah bin Ubay a ku eka vanghana va yena, 'Mi nga nyiki mavhengele eka vanhu -Muhajirin- lava nga etlhelo ka Murhumiwa wa Allah leswaku va hangalaka -tshika Murhumiwa wa Allah-'. Naswona u tlhele a ku, ‘Loko hi tlhelela eMedina, vanhu lava tlakukeke ni lava nga ni matimba hakunene va ta hlongola vanhu lava tsongahatiweke ni lava tsaneke’. Hiloko ndzi ya eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani ndzi n’wi tivisa hi leswi a swi vuleke. Kutani u rhumele munhu eka Abdullah bin Ubay, kambe a ha sindzisa xihlambanyo xa yena, leswaku a nga swi endlanga, lerova vanhu va ku, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u hembele Zaid’. Kutani marito ya vona ya ndzi vavisile, ku kondza Allah 'azza wajalla a paluxa ndzimana leyi ndzi lulameke, ku nga eka papila leri nge: 'Loko vakanganyisi va ta eka wena.'. Kutani Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u va rhambile leswaku a ta kombela ku rivaleriwa eka vona, kambe va nga swi lavi naswona va hundzuluxe tinhloko ta vona. na rito ra Allah, ‘Va fana na tihunyi leti tshembaka’. I vavanuna vo saseka.