Turunnya QS. Al Munafiqun setelah Zaid bin arqam dituduh dusta karena melaporkan hasutan Abdullah bin ubay untuk tidak membantu perbekalan sahabat Nabi

Imam Bukhari : 4522

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ الْقُرَظِيَّ قَالَ سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَلَمَّا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ{ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ }وَقَالَ أَيْضًا{ لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ }أَخْبَرْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَامَنِي الْأَنْصَارُ وَحَلَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ مَا قَالَ ذَلِكَ فَرَجَعْتُ إِلَى الْمَنْزِلِ فَنِمْتُ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ وَنَزَلَ{ هُمْ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا }الْآيَةَوَقَالَ ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ زَيْدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Adam] U hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Al Hakam] u te; Ndzi twe [Muhammad bin Ka’ab Al Qurazhi] a ku, Ndzi twe [Zaid bin Arqam onge Allah a nga n’wi tsakela] a ku; Loko Abdullah bin Ubbay a ku, ‘U nga nyiki tintswalo eka lava a va ri na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Naswona a tlhela a ku, ‘Loko hi tlhelela emutini wa Medina.’. Hiloko ndzi vika leswi eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam leswaku vanhu va le Ansar va ndzi sola. Kutani Abdullah bin Ubbay u hlambanyile leswaku a nga swi vulanga. Kutani ndzi tlhelele ekaya ndzi ya etlela. Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u ndzi vitanile kutani ndzi ya eka yena. U te: ‘Hakunene Allah u ku lulamile’. Naswona ndzimana yi tlhele yi rhelela, 'HUMULLADZIINA YAQUULU LAA TUNFIQUU 'ALAA MAN 'INDA RASULULLAH'. -QS. Almunafiqun 7-. Xihlamusela-marito xa Xitsonga. [Ibn Abu Za`idah] u te; ku suka eka [Al A'masy] ku suka eka [Amru] ku suka eka [Ibn Abu Laila] ku suka eka [Zaid] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam.