Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir
Imam Ahmad : 18270حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ يَتَغَدَّى فَقَالَ ادْنُ فَكُلْ قُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنْ الصَّوْمِ أَوْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ شَطْرَ الصَّلَاةِ وَعَنْ الْمُسَافِرِ وَالْحَامِلِ وَالْمُرْضِعِ الصَّوْمَ أَوْ الصِّيَامَ وَاللَّهِ لَقَدْ قَالَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِلَاهُمَا أَوْ أَحَدُهُمَا فَيَا لَهْفَ نَفْسِي هَلَّا كُنْتُ طَعِمْتُ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَوَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ وَلَيْسَ بِالْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ عَبْد اللَّهِ و حَدَّثَنَاه شَيْبَانُ حَدَّثَنَا أَبُو هِلَالٍ قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
[Waki'] kontatu digu [Abu Hilal] [Abdullah bin Sawadah]-tik [Anas bin Malik] - Bani Abdullah bin Ka'ab-eko gizon bat zen, esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en zaldiak bat-batean eraso zigun, beraz, jaten ari zenarengana joan nintzen. Beraz, esan zuen: 'Hurbil zaitez eta jan'. Esan nion: «Benetan, barau nago». Esan zuen: 'Eseri, shaum edo Shiyam-en berri emango dizut. Izan ere, Allah 'azza wajalla-k bidaiariaren otoitzaren erdia argitzen du. Eta bidaiarientzat, haurdun dauden eta edoskitzen ari diren emakumeentzat baraua arintzen du. Ala arabera, bi gauza hauek sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan ditu. Biek ala batek esan zuten: 'Oh, etorri hona, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'-en janariaz elikatu naiz. Esan digu ['Affan] Esan digu [Abu Hilal] Esan digu [Abdullah bin Sawadah] [Anas bin Malik] Bani Abdullah bin Ka'ab-eko gizon bat eta ez Al Ansari. Esan zuen; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en zaldiak bat-batean eraso zigun. Beraz, hadith-a aipatu zuen. Abdullahek esan zuen; Eta kontatu zigun [Syaiban] Kontatu zigun [Abu Hilal] esan zuen; Beraz, horrelako hadith bat ere aipatu zuen.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2017, 2068, 2179, 2741, 3161, 5376, 8833, 18270, 19438, 24776
Imam Bukhari : 337, 1028
Imam Muslim : 1105, 1106, 1107, 1109, 1110
Imam Abu Dawud : 1013, 1056, 2056
Imam Nasa'i : 449, 450, 451, 452, 1424, 1425, 1514, 2232, 2233, 2234, 2235, 2236, 2237, 2238, 2239, 2240, 2242, 2244, 2276
Imam Ibnu Majah : 1058, 1657
Imam Malik : 304
Imam Darimi : 1470, 1650