Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

इमाम अहमद : 17057

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا سَيْفٌ قَالَ سَمِعْتُ عَدِيَّ بْنَ عَدِيٍّ الْكِنْدِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مَوْلًى لَنَا أَنَّهُ سَمِعَ عَدِيًّا يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ لَا يُعَذِّبُ الْعَامَّةَ بِعَمَلِ الْخَاصَّةِ حَتَّى يَرَوْا الْمُنْكَرَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِمْ وَهُمْ قَادِرُونَ عَلَى أَنْ يُنْكِرُوهُ فَلَا يُنْكِرُوهُ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَذَّبَ اللَّهُ الْخَاصَّةَ وَالْعَامَّةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَدِيُّ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ وَالْعُرْسِ ابْنِ عَمِيرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَدِيٍّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ جَرِيرٌ وَزَادَنِي أَيُّوبُ وَكُنَّا جَمِيعًا حِينَ سَمِعْنَا الْحَدِيثَ مِنْ عَدِيٍّ قَالَ قَالَ عَدِيٌّ وَحَدَّثَنَا الْعُرْسُ ابْنُ عَمِيرَةَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا } إِلَى آخِرِهَا وَلَمْ أَحْفَظْهُ أَنَا يَوْمَئِذٍ مِنْ عَدِيٍّ

हे आम्हाला [इब्न नुमैर] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [सैफ] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [अदी बिन अदी अल-किंदी] यांना [मुजाहिद] यांच्याकडून सांगताना ऐकले, ज्यांनी म्हटले: मला [आमच्या दासाने] सांगितले की त्याने [अदी] यांना म्हणताना ऐकले: "मी अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर दया आणि शांती करो, यांना म्हणताना ऐकले: 'खरोखर, अल्लाह, सर्वोच्च आणि गौरवशाली, काही लोकांच्या पापांमुळे संपूर्ण मानवजातीला सामान्यतः शिक्षा करत नाही, जेणेकरून ते वाईट पाहू शकतील आणि त्याचा विरोध करू शकतील, तरीही ते त्याचा विरोध करत नाहीत. जर त्यांनी तसे केले असते, तर अल्लाह त्या काही लोकांना आणि संपूर्ण मानवजातीला शिक्षा देत असे.' आम्हाला [याझीद बिन हारून] यांनी [जरीर बिन हाझिम] यांच्याकडून सांगितले, त्यांनी म्हटले: मला [आदी बिन आदी] यांनी [राजा बिन हयवाह] आणि [अल-उर्स बिन आमिरह] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून [आदी] यांच्याकडून हदीस सांगितली आणि त्यांनी ती हदीस उद्धृत केली. [जरीर] म्हणाले, "[अय्यूब] यांनी मला सांगितले, 'जेव्हा आम्ही सर्वानी ती हदीस आदिंकडून ऐकली, तेव्हा त्यांनी म्हटले, "आणि अल-उर्स बिन आमराह यांनी आम्हाला सांगितले; मग हा आयत अवतरित झाला: '(खरेच, जे लोक अल्लाहचा करार आणि त्यांच्या शपथांची किंमत कमी किमतीत देतात…)' (कुरआन 3:77) – आयतच्या शेवटपर्यंत – त्या वेळी मी तो अद्याप अदी कडून पाठ केलेला नव्हता."