Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

इमाम बुखारी : 2472

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ وَهُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لِيَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُقَالَ فَقَالَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فِيَّ وَاللَّهِ كَانَ ذَلِكَ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ مِنْ الْيَهُودِ أَرْضٌ فَجَحَدَنِي فَقَدَّمْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ قُلْتُ لَا قَالَ فَقَالَ لِلْيَهُودِيِّ احْلِفْ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا يَحْلِفَ وَيَذْهَبَ بِمَالِي قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلًا }إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

आम्हाला [मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू मुआविया] यांच्याकडून, [अल-अमासी] यांच्याकडून, [शैकीक] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला (रज़िअल्लाहु अन्हु)] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; अल्लाहचे प्रेषित, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, म्हणाले: "जो कोणी मुसलमानाची मालमत्ता घेण्याच्या हेतूने खोटी शपथ घेतो, तो अल्लाहला तसा भेटेल की अल्लाह त्याच्यावर क्रोधित असेल." त्याने सांगितले, मग [अल-ऐसात इब्न काइस] म्हणाले: "अल्लाहच्या शपथे, तो हदीस मलाच लागू होतो; माझ्या आणि एका यहुदीच्या मध्ये एक जमीन होती, आणि त्याने तिच्यावर वाद केला, म्हणून मी हा विषय पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आणला, आणि अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला विचारले: 'तुझ्याकडे काही पुरावा आहे का?' मी म्हणालो: 'नाही.' मग त्याने यहुदीला म्हटले: 'शपथ घ्या.' अब्दुल्ला म्हणाले: मी म्हटले: "अल्लाहच्या पैगंबरा, जर त्याने शपथ घेतली, तर तो नक्कीच माझे माल हडपून टाकेल." अब्दुल्ला म्हणाले: "मग अल्लाहची ही आयत अवतरली, ज्याचा अर्थ आहे: ('निःसंशय, जे लोक अल्लाहशी केलेली आपली करारनामा आणि आपली शपथ तुच्छ मोलात विकतात…' आयतीच्या शेवटपर्यंत") (सुरह आल-इम्रान ७७).