Sumpah palsu bermaksud ambil harta orang muslim, dia durhaka

इमाम बुखारी : 6167

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ وَمَنْصُورٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ يَقْتَطِعَ بِهَا مَالَ رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَوْ قَالَ أَخِيهِ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقَهُ{ إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ }قَالَ سُلَيْمَانُ فِي حَدِيثِهِ فَمَرَّ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ فَقَالَ مَا يُحَدِّثُكُمْ عَبْدُ اللَّهِ قَالُوا لَهُ فَقَالَ الْأَشْعَثُ نَزَلَتْ فِيَّ وَفِي صَاحِبٍ لِي فِي بِئْرٍ كَانَتْ بَيْنَنَا

मला [मुहम्मद बिन बाश्यार यांनी] सांगितले की आम्हाला [इब्न अबी 'आदी यांनी] [शु'बाह] यांच्याकडून, [सुलेमान] आणि [मान्शूर] यांच्याकडून, [अबू वाईल] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला] (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो) यांच्याकडून कथन केले गेले की, प्रत्यक्षदर्शी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: 'जो कोणी मुसलमानाची मालमत्ता हडपण्यासाठी—किंवा, जशी त्यांनी म्हटले, आपल्या भावाची मालमत्ता हडपण्यासाठी—खोटं शपथ घेतो, तो अल्लाहला अशा अवस्थेत भेटेल की अल्लाह त्याच्यावर क्रोधित असेल.' मग अल्लाहने याची पुष्टी करणारा हा आयत नाझिल केला: 'निःसंशय, जे अल्लाहचा करार…' इत्यादी. (सुरह आल-इम्रान ७७). [सुलेमान] यांनी त्यांच्या रिवायात सांगितले; मग अल-अश'आत इब्न कायस तेथे येऊन विचारले: 'अब्दुल्लाहने तुम्हाला काय सांगितले?' त्यांनी अब्दुल्लाहने सांगितल्याप्रमाणेच उत्तर दिले. मग [अल-अश'आत] यांनी स्पष्ट केले: 'खरोखरच, वरील आयत माझ्याबद्दल आणि माझ्या सोबतीबद्दल उतरली, कारण आमच्यात एका विहिरीमुळे वाद होता.'