Adzan Bilal pada waktu sahur, memanggil siapa dari kalian yang bertahajud agar kembali

इमाम बुखारी : 6706

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَمْنَعَنَّ أَحَدَكُمْ أَذَانُ بِلَالٍ مِنْ سَحُورِهِ فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ أَوْ قَالَ يُنَادِي لِيَرْجِعَ قَائِمَكُمْ وَيُنَبِّهَ نَائِمَكُمْ وَلَيْسَ الْفَجْرُ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا وَجَمَعَ يَحْيَى كَفَّيْهِ حَتَّى يَقُولَ هَكَذَا وَمَدَّ يَحْيَى إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَتَيْنِ

हे आम्हाला [मुसद्दद] यांनी [यह्या] यांच्याकडून, त्यांनी [अत-ताइमी] यांच्याकडून, त्यांनी [अबू उथमान] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [इब्न मसऊद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: "अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: 'बिलाल यांचा अजान तुम्हाला सुहूर (प्रभातभोजन) घेण्यापासून थांबवू देऊ नका, कारण तो अजान देतो—किंवा त्याने 'अजान देतो' हा शब्द वापरला—जेणेकरून रात्री नमाज अदा करणारे परत येतील आणि झोपलेले जागे होतील; पहाटे अजून झाली नाही. त्याने आपले तळहात एकत्र करून हे दाखवले, मग आपले बोट (तर्जनी आणि मध्यमा) पसरवून दाखवले."