Tidak akan masuk neraka orang yang mengerjakan shalat sebelum matahari terbit (subuh) dan sebelum matahari terbenam (ashar)
Imam Ahmad : 16590حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ عِمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَلِجُ النَّارَ مَنْ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَعِنْدَهُ رَجُلٌ قَالَ عَفَّانُ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ أَشْهَدُ بِهِ عَلَيْهِ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ لَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ فِي الْمَكَانِ الَّذِي سَمِعْتَهُ مِنْهُ قَالَ عَفَّانُ فِيهِ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنِ ابْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَلِجُ النَّارَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Esan digu [Waki'] [Sufyan]-ek esan du; eta esan digu [Abu Al Walid, Hisham] eta ['Affan] esan; esan digu [Abu Awanah] [Abdul Malik] ['Affan] esan zuen; esan digu [Abdul Malik bin 'Umair] [Ibnu 'Imarah bin Ruwaibah] [bere aita] Profeta sallallaahu'alaihiwasallam esan zuen: "Inor ez da sartuko infernuan eguzkia atera baino lehen eta sartu baino lehen otoitz egiten duen eta gizon bat dago bere ondoan". — esan zuen Affanek; Basorako bizilagunetatik. Orduan -Ibn 'Imarah bin Ruwaibah Radliyallahu'anhu- esan zuen; "Entzun al diozu hau Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam?" erantzun zion: «Bai. Horren lekuko izan nintzen'. Orduan -Ibn 'Imarah bin Ruwaibah Radliyallahu'anhu- esan zuen; 'Lekuko izan nuen, benetan entzun nuen Profeta sallallaahu'alaihiwasallam esaten zuen lekuan'. ['Affan] esan zuen bertan, gurekin erlazionatu du [Hasan bin Musa] esan zuen; esan digu [Syaiban] [Abdul Malik] [Ibnu 'Umarah bin Ruwaibah Ats-Tsaqafi] [bere aita]-tik; Sallallaahu'alaihiwasallam Profetak esan zuen: 'Ez zara infernura joango', orduan horrelako zerbait aipatu zuen.