Tidak akan masuk neraka orang yang mengerjakan shalat sebelum matahari terbit (subuh) dan sebelum matahari terbenam (ashar)

Imam Ahmad : 16590

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ عِمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَلِجُ النَّارَ مَنْ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَعِنْدَهُ رَجُلٌ قَالَ عَفَّانُ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ أَشْهَدُ بِهِ عَلَيْهِ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ لَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ فِي الْمَكَانِ الَّذِي سَمِعْتَهُ مِنْهُ قَالَ عَفَّانُ فِيهِ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنِ ابْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَلِجُ النَّارَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Wedi dweud wrthym [Waki'] o [Sufyan] wedi dweud; ac wedi dweud wrthym [Abu Al Walid, Hisham] ac ['Affan] a ddywedodd; wedi dweud wrthym [Abu Awanah] o [Abdul Malik] ['Affan] wedi dweud; wedi dweud wrthym [Abdul Malik bin 'Umair] o [Ibnu 'Imarah bin Ruwaibah] oddi wrth [ei dad] o'r Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam Dywedodd: 'Ni fydd unrhyw un yn mynd i mewn i uffern sy'n gweddïo cyn i'r haul godi a chyn iddo fachlud ac mae dyn wrth ei ochr'. ' meddai Affan; oddi wrth drigolion Basrah. Yna -Ibn' Imarah bin Ruwaibah Radliyallahu'anhu- a ddywedodd; 'A glywsoch chi hyn gan Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam?' atebodd yntau, 'Do. Fe'i tystiais i'. Yna -Ibn' Imarah bin Ruwaibah Radliyallahu'anhu- a ddywedodd; 'Rwy'n tystio, yn wir clywais y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam yn dweud yn y man y clywsoch chi oddi wrtho'. ['Affan] a ddywedodd ynddo, wedi perthyn i ni [meddai Hasan bin Musa]; wedi dweud wrthym [Syaiban] gan [Abdul Malik] o [Ibnu 'Umarah bin Ruwaibah Ats-Tsaqafi] oddi wrth [ei dad] meddai; Dywedodd y Proffwyd sallallaahu'alaihiwasallam: 'Ni fyddwch yn mynd i uffern,' yna sôn am rywbeth felly.