Tidak akan masuk neraka orang yang mengerjakan shalat sebelum matahari terbit (subuh) dan sebelum matahari terbenam (ashar)

Imam Ahmad : 16590

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ عِمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَلِجُ النَّارَ مَنْ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَعِنْدَهُ رَجُلٌ قَالَ عَفَّانُ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ أَشْهَدُ بِهِ عَلَيْهِ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ لَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ فِي الْمَكَانِ الَّذِي سَمِعْتَهُ مِنْهُ قَالَ عَفَّانُ فِيهِ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنِ ابْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَلِجُ النَّارَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Waki'] mei [Sufyan] na'a ne pehe; pea kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAli Uāliti, Hisami] mo [ʻAfani] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAuana] meia [ʻAtuli Malikí] [ʻAfani] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kitautolu [ʻAtuli Mālikí pini ʻUmaí] mei [ʻIpinu ʻImala pini Ruwaibah] meia [ʻene tamaí] mei he Palōfita sallallaahuʻalaihiwasallam naʻá ne pehē: ʻʻE ʻikai hū ha taha ki heli ʻoku lotu kimuʻa pea hopo hake ʻa e laʻaá pea kimuʻa pea tō pea ʻoku ʻi ai ha tangata ʻi hono tafaʻakí'. Naʻe pehē ʻe ʻAfani; mei he kakai ‘o Basra. Pea na'e pehe 'e -'Ipini 'Imala pini Luvaipa Ratilialahu'anhu-; 'Na'a ke fanongo ki he me'a ni meia Lasula?' naʻá ne tali mai, ʻIo. Na'a ku fakamo'oni ki ai'. Pea na'e pehe 'e -'Ipini 'Imala pini Luvaipa Ratilialahu'anhu-; 'Na'a ku fakamo'oni, mo'oni na'a ku fanongo ki he Palofita sallallaahu'alaihiwasallam 'i he feitu'u na'a ke fanongo ai meiate ia'. Naʻe pehē ʻe [ʻAffan] ʻi aí, kuo fekauʻaki mai kiate kimautolu [Hasan bin Musa] naʻá ne pehē; kuó ne talamai kiate kimautolu [Syaiban] meia [ʻAtuli Mālikí] meia [ʻIpinu ʻUmala pini Luvaipa ʻAtisi-Tsaqafi] meia [ʻene tamaí] naʻá ne pehē; Naʻe pehē ʻe he Palōfitá: ‘Heʻikai te ke ʻalu ki heli,’ peá ne toki lave ki ha meʻa pehē.