Tidak akan masuk neraka orang yang mengerjakan shalat sebelum matahari terbit (subuh) dan sebelum matahari terbenam (ashar)

Imam Ahmad : 16590

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ وَحَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنِ ابْنِ عِمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَا يَلِجُ النَّارَ مَنْ صَلَّى قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا وَعِنْدَهُ رَجُلٌ قَالَ عَفَّانُ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَقَالَ أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نَعَمْ أَشْهَدُ بِهِ عَلَيْهِ قَالَ وَأَنَا أَشْهَدُ لَقَدْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُهُ فِي الْمَكَانِ الَّذِي سَمِعْتَهُ مِنْهُ قَالَ عَفَّانُ فِيهِ حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنِ ابْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ الثَّقَفِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَلِجُ النَّارَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

Na faamatala mai e [Waki] ia i matou mai ia [Sufyan] o lē na fai mai; ma [Abu Al Walid, Hisham] ma ['Affan] o lē na fai mai; [Abu Awanah] o lē na fai mai mai ia [Abdul Malik] ['Affan] o lē na fai mai; [Abdul Malik bin 'Umair] o lē na fai mai mai ia [Ibn 'Imarah bin Ruwaibah] mai [lona tama] mai ia Perofeta sallallaahu 'alaihi wasallam na fai mai; 'E le ulufale o ia i Seoli o lē tatalo a'o le'i oso a'e le la ma a'o le'i goto ma o lo'o i ai se tagata fa'atasi ma ia'. Na fai mai 'Affan; mai tagata o Basrah. Ona fai mai lea -Ibn 'Imarah bin Ruwaibah Radliyallahu'anhu-; 'Pe na e fa'alogo i lenei mea mai le Avefe'au a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam?' na ia tali atu, 'Ioe. Na ou molimauina'. Ona fai mai lea -Ibn 'Imarah bin Ruwaibah Radliyallahu'anhu-; ‘‘Na ou molimauina, e moni lava na ou faalogo i le Perofeta o sallallahu ‘alaihi wasallam o fai mai i le mea na outou faalogo ai mai ia te ia’. Na fai mai [‘Affan] i totonu, na ta’u mai e [Hasan bin Musa] ia i matou lena mea; na ta’u mai e [Shayban] ia i matou mai ia [Abdul Malik] mai ia [Ibn ‘Umarah bin Ruwaibah At-Thaqafi] mai [lona tama] o le na fai mai; Na fai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah): ‘E le ulufale o ia i Seoli,’ ona ta’ua lea o se mea faapena.