Rasulullah shalat menghadap ke baitul maqdis bersama para sahabatnya selama enam belas bulan, kemudian terjadi peralihan arah kiblat ke ka’bah setelah itu

Imam Ahmad : 13523

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَنَزَلَتْ { قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ } فَمَرَّ رَجُلٌ مِنْ بَنِي سَلَمَةَ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ وَقَدْ صَلَّوْا رَكْعَةً فَنَادَى أَلَا إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ أَلَا إِنَّ الْقِبْلَةَ قَدْ حُوِّلَتْ إِلَى الْكَعْبَةِ قَالَ فَمَالُوا كَمَا هُمْ نَحْوَ الْقِبْلَةِ

Swi byeriwe hina ['Affan] Swi byeriwe hina [Hammad] ku suka eka [Tsabit] ku suka eka [Anas] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam Ku khongela ku langutane na Baitul maqdis, kutani ndzimana yi rhelela: 'Hakunene, hi -hakanyingi- hi vona xikandza xa wena xi languta ehenhla empfhukeni, Kutani hakunene hi ta ku hundzuluxela eka Qibla leyi u yi tsakelaka.' Pfuxeta xikandza xa wena u kongoma eka Grand Mosque’, kutani a ku ri na wanuna wo huma eBani Salamah loyi a hundzeke loko vona - vanghana va Radliyallahu’anhum - va ri karhi va nkhinsama ehansi eka xikhongelo xa vumbirhi xa nimixo, kutani a huwelela: tiva leswaku Qibla yi cinciwile, tiva leswaku Qibla yi cinciwile yi va Kaaba! -Anas bin Malik Radliyallahu'anhu- u te; kutani va cince xiyimo xa vona xa xikhongelo va kongoma eQibla.