Kebijakan pengikatan hati (ta'alufal qulub) dalam pembagian ghanimah bagi kaum Quraisy yang baru meninggalkan kebiasaan Jahiliyah

Imam Ahmad : 13423

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَخْبَرَنِي عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَمَعَ الْأَنْصَارَ فَقَالَ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ قَالُوا لَا إِلَّا ابْنَ أُخْتٍ لَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْ أَنْفُسِهِمْ وَقَالَ مَرَّةً مِنْهُمْ فَحَدَّثَنِي بِهِ عَنْ أَنَسٍ

Беҙгә бер хикәйә һөйләне [Бәхз] беҙгә бер хикәйә һөйләне [Сөғбә] беҙгә бер хикәйә һөйләне [Ҡатада] миңә [Әнәс бин Мәликтән] бер хикәйә һөйләне Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм ансарҙарҙы йыйып: «Һеҙҙең арала ансар булмағандар бармы?» Улар, юҡ, апайыбыҙҙың балаларынан башҡа, тип яуапланылар. Шулай итеп, пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Бер халыҡтың апай-һеңлеләренең балалары үҙҙәренең бер өлөшө», — тигән. Йәки бер тапҡыр әйтте 'уларҙы бер өлөшө', һуңынан миңә хәҙис һәм Әнәс менән бәйле.