Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

इमाम अहमद : 12195

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَقَطَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَرَسٍ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ فَصَلَّى بِهِمْ قَاعِدًا وَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنْ اقْعُدُوا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ

आम्हाला [अब्दुर्रज़ाक] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [मअमर] यांनी [अज़-जुहरी] यांच्याकडून [अनस] यांच्या हवाल्याने सांगितले, म्हणाले: अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर दया आणि शांती करो, त्यांच्या घोड्यावरून पडले, आणि त्यांच्या शरीराच्या उजव्या बाजूला जखम झाली, म्हणून साथीदार त्यांच्याकडे आले. त्यानंतर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी बसलेल्या अवस्थेतच नमाजचे नेतृत्व केले आणि त्यांनाही बसलेल्या अवस्थेतच नमाज अदा करण्याचा इशारा दिला. सलाम फेरल्यानंतर त्यांनी म्हटले, "इमाम फक्त अनुसरण करण्यासाठी नेमलेला असतो. जर इमाम तक्बीर म्हणे, तर तुम्हीही तक्बीर म्हणा; जर तो रुकू करतो, तर तुम्हीही रुकू करा; आणि जर तो 'अल्लाहु अकबर' म्हणतो, तर तुम्ही 'सब्बानल्लाहु रब्बुल्-अलमीन' म्हणा; आणि जर तो सजदा करतो, तर तुम्हीही सजदा करा; आणि जर तो बसून नमाज अदा करतो, तर तुम्हीही बसून नमाज अदा करा."