Doa I'tidal - 1: SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH ... ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU

इमाम नसाई : 1051

أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَقَطَ مِنْ فَرَسٍ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ فَدَخَلُوا عَلَيْهِ يَعُودُونَهُ فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ

आम्हाला [हुनाद बिन अस-सारी] यांनी [इब्न 'उयैनाह] यांच्याकडून, त्यांनी [अज़-ज़ुहरी] यांच्याकडून, त्यांनी [अनस] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) एकदा त्यांच्या घोड्यावरून पडले, ज्यामुळे त्यांना त्यांच्या शरीराच्या उजव्या बाजूला जखम झाली. सहचार्‍यांनी ताबडतोब त्यांची भेट घेतली, आणि नमाजाची वेळ झाली. नमाज संपल्यानंतर, त्याने (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हटले: "इमाम फक्त अनुसरण्यासाठी नेमला जातो. तो रुकू करतो, तर तुम्हीही रुकू करा; तो डोकं वर करतो, तर तुम्हीही डोकं वर करा; तो सजदा करतो, तर तुम्हीही सजदा करा; आणि तो 'समिअल्लाहु लिमान हमीदह' (अल्लाह त्याची स्तुती करणाऱ्यांना ऐकतो) असे म्हणतो, तेव्हा तुम्ही 'रब्बना लाकल हम्द' (हे अल्लाह, सर्व स्तुती तुझीच आहे) असे म्हणा."