Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

इमाम दारिमी : 1228

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكِبَ فَرَسًا فَصُرِعَ عَنْهُ فَجُحِشَ شِقُّهُ الْأَيْمَنُ فَصَلَّى صَلَاةً مِنْ الصَّلَوَاتِ وَهُوَ جَالِسٌ فَصَلَّيْنَا مَعَهُ جُلُوسًا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَلَا تَخْتَلِفُوا عَلَيْهِ فَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِنْ صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعُونَ

आम्हाला ['उबैदुल्ला इब्न 'अब्द अल-मजीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी [मालिक] यांच्याकडून, [इब्न शिहाब] यांच्याकडून, [अनस] यांच्याकडून हदीस नमुद केली की अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) घोड्यावर स्वार असताना घोड्यावरून पडले, ज्यामुळे त्यांच्या शरीराच्या उजव्या बाजूला जखम झाली. त्यानंतर त्यांनी बसलेल्या अवस्थेत अनेक नमाज अदा केल्या, त्यामुळे आम्हीही त्यांच्यासोबत बसलेल्या अवस्थेत नमाज अदा केली. नमाज संपल्यानंतर त्यांनी सांगितले: "खरोखरच, इमाम त्यासाठी नेमला जातो की त्याचे अनुसरण केले जावे, त्यामुळे त्याच्या विरोधात जाऊ नका. जर तो उभे राहून नमाज अदा करतो, तर तुम्हीही उभे राहा; जर तो रुकू करतो, तर तुम्हीही रुकू करा; जर तो रुकू मधून सरळ होतो, तर तुम्हीही सरळ व्हा; आणि जर तो बसून नमाज अदा करतो, तर तुम्ही सर्वजण बसून नमाज अदा करा."