Imam Ahmad : 11944
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ أَنَسٍ قَالَ خَطَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جُلَيْبِيبٍ امْرَأَةً مِنْ الْأَنْصَارِ إِلَى أَبِيهَا فَقَالَ حَتَّى أَسْتَأْمِرَ أُمَّهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَعَمْ إِذًا قَالَ فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ إِلَى امْرَأَتِهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ لَاهَا اللَّهُ إِذًا مَا وَجَدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا جُلَيْبِيبًا وَقَدْ مَنَعْنَاهَا مِنْ فُلَانٍ وَفُلَانٍ قَالَ وَالْجَارِيَةُ فِي سِتْرِهَا تَسْتَمِعُ قَالَ فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ يُرِيدُ أَنْ يُخْبِرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذَلِكَ فَقَالَتْ الْجَارِيَةُ أَتُرِيدُونَ أَنْ تَرُدُّوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْرَهُ إِنْ كَانَ قَدْ رَضِيَهُ لَكُمْ فَأَنْكِحُوهُ فَكَأَنَّهَا جَلَّتْ عَنْ أَبَوَيْهَا وَقَالَا صَدَقْتِ فَذَهَبَ أَبُوهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنْ كُنْتَ قَدْ رَضِيتَهُ فَقَدْ رَضِينَاهُ قَالَ فَإِنِّي قَدْ رَضِيتُهُ فَزَوَّجَهَا ثُمَّ فُزِّعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ فَرَكِبَ جُلَيْبِيبٌ فَوَجَدُوهُ قَدْ قُتِلَ وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ الْمُشْرِكِينَ قَدْ قَتَلَهُمْ قَالَ أَنَسٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُهَا وَإِنَّهَا لَمِنْ أَنْفَقِ بَيْتٍ فِي الْمَدِينَةِ
Esan digu [Abdurrazzaq] esan, esan digu [Ma'mar] [Tsabit Al Bunani]tik [Anas] esan digu; 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Ansar emakume bati proposatu zion bere aitari Julaibib-erako. Orduan emakumearen aitak esan zuen; 'Amari onespena eskatuko diot'. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuen: 'Bai, orduan'. Anasek esan zuen; Beraz, gizona bere emaztearengana joan zen, hark berria eman zion eta emazteak erantzun zion; 'Ez, Ala esanez, ezetz esango zin egiten dut, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ez al zuen ezer lortu Julaibib izan ezik?, hala eta guztiz ere eragotzi diogun arren?'. Une hartan, bere estalkiaren atzean zegoen neskak entzun zuen elkarrizketa. Gizona sallallaahu 'alaihi wasallam Profetari gaiaren berri ematera joatekotan zegoenean, neskak esan zuen; 'Gaia sallallaahu 'alaihi wasallam Profetari itzuli nahi diozu? Zurekin gustura badago, ezkondu nirekin», neskak gurasoen iritziari kasurik egingo ez balu bezala. Orduan biek esan zuten; "Arrazoia duzu", orduan neskaren aita sallallaahu 'alaihi wasallam Profetagana joan zen, orduan esan zuen; «Erregea pozik badago, gu ere pozik gaude», esan zuen: «Hain zuzen ere, pozik nago», orduan bere alaba ezkondu zen. Beraz, Medina hiria zalapartan zegoen. Beranduago, egun horretan, Julaibib bere ibilgailua gidatzen ari zen -gudu zelaian-, jendeak hil zuela aurkitu ondoren, bere inguruan hildako politeistetako hainbat pertsona zeuden bitartean'. Anasek esan zuen; «Egia esan, gero ikusi nuen emakume hura Medina hirian limosna gehien ematen zuenetako bat zela».