Beruntunglah seorang muslim yang dengan hartanya dia memberi orang orang miskin, anak yatim dan ibnu sabil (musafir yang kehabisan bekal)

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا الدَّسْتُوَائِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي مَا يُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مِنْ زَهْرَةِ الدُّنْيَا وَزِينَتِهَا فَقَالَ رَجُلٌ أَوَيَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَسَكَتَ عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ مَا شَأْنُكَ تُكَلِّمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا يُكَلِّمُكَ قَالَ وَأُرِنَا أَنَّهُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ قَالَ فَأَفَاقَ يَمْسَحُ عَنْهُ الرُّحَضَاءَ وَقَالَ أَيْنَ هَذَا السَّائِلُ وَكَأَنَّهُ حَمِدَهُ فَقَالَ إِنَّهُ لَا يَأْتِي الْخَيْرُ بِالشَّرِّ إِنَّ مِمَّا يُنْبِتُ الرَّبِيعُ يَقْتُلُ أَوْ يُلِمُّ إِلَّا آكِلَةَ الْخَضِرِ فَإِنَّهَا أَكَلَتْ حَتَّى إِذَا امْتَلَأَتْ خَاصِرَتَاهَا اسْتَقْبَلَتْ عَيْنَ الشَّمْسِ فَثَلَطَتْ وَبَالَتْ ثُمَّ رَتَعَتْ وَإِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةً وَنِعْمَ صَاحِبُ الْمُسْلِمِ هُوَ لِمَنْ أَعْطَى مِنْهُ الْيَتِيمَ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ أَوْ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِنَّ الَّذِي يَأْخُذُهُ بِغَيْرِ حَقِّهِ كَالَّذِي يَأْكُلُ وَلَا يَشْبَعُ فَيَكُونُ عَلَيْهِ شَهِيدًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَى الْمِنْبَرِ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ إِنَّ مِمَّا أَخْشَى عَلَيْكُمْ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ يَقْتُلُ حَبَطًا أَوْ يُلِمُّ

Esan digu [Isma'il] esan digu, esan digu [Al Dastuwa`i] esan digu, esan digu [Yahya bin Abu Katsir] [Hilal bin Abu Maimunah] ['Atho` bin Yasar] [Atho` bin Yasar] [Abu Sa'id Al Khudri]-tik [Abu Sa'id Al Khudri]-tik, esan digu; 'Alaren mezularia sallallaahu 'alaihi wasallam eseri zen pulpitoan, eta haren inguruan eseri ginen, gero esan zuen: 'Zuetaz kezkatzen dudan gauza bakarra munduko luxu eta bitxiak irekitzea da'. Orduan gizon batek esan zuen; 'O Allahren mezularia, ona txarrekin etorriko al da?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam isildu zen eta ez zion erantzun. Beraz, norbaitek errieta egin zion gizonari; 'Zer negozio galdetu behar diozu Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam hitz egiteko eskatu ez dizunean?' Abu Sa'idek esan zuen; «Errebelazio bat jaisten ikusi genuen, handik gutxira, esnatu eta gainezka egiten ari zitzaion izerdia garbitu zuen, orduan esan zuen: «Non dago lehenago galdetu zuena?». goresten ari balitz bezala, orduan esan zuen: «Egia esan, ona ez dator txarrekin, besterik ez da udaberrian hazten denak pertsona bat hil dezakeela beteta dagoelako, landareen izurriteez izan ezik, izan ere, bi urdailak luzatu arte jaten du, eguzkiari ongietorria egiten dio gero gorotzak botatzen ditu, txiza egiten du, gero jatera itzultzen da. Izan ere, aberastasuna berdea eta gozoa da, eta musulman onenak umezurtzei, pobreei eta Ibn Sabilei ematen dietenak dira, edo Allahren Mezularia (bakea eta bedeinkazioak berekin) esan zuen bezala: "Eta, egia esan, bere eskubiderik gabe hartzen duen pertsona jaten baina inoiz bete gabe sentitzen den pertsona bezalakoa da, eta epaiketa egunean izango da". Esan digute [Suraij] esan, [Fulaih] [Fulaih] [Hilal bin Ali] ['Atho' bin Yasar] [Atho' bin Yasar] [Abu Sa'id Al Khudri] [Abu Sa'id Al Khudri]-tik [Atho' bin Yasar] [Abu Sa'id Al Khudri]-tik [Abu Sa'id Al Khudri]-tik esan zigun egun batean sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuela pulpitoan: 'Egia esan, kezkatzen dudan zerbait, esan zuen hadith-en, eta hadith-en esan zuen'; '-ak- hil dezake asetasunagatik'.