Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10553

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ كَرِيمَةَ ابْنَةِ الْحَسْحَاسِ الْمُزَنِيَّةِ أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ قَالَتْ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ وَنَحْنُ فِي بَيْتِ هَذِهِ يَعْنِي أُمَّ الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْثُرُ عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنَّهُ قَالَ أَنَا مَعَ عَبْدِي مَا ذَكَرَنِي وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ

مارا گْوشگ بوتگ [علی بن اسحاق] ءَ گْوشتگ؛ مارا ھال داتگ [عبداللہ] ءَ گْوشتگ؛ مارا ھال داتگ [عبد الرحمن بن یزید بن جابیر] ءَ گْوشتگ؛ مارا [اسماعیل بن عبید اللہ] ءَ چہ [کریمہ بنت الحشاس المزانیہ] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ گْوشتگ؛ [ابوہریرہ] ءَ مارا ھما وھد ءَ گْوشت کہ ما اے لوگ ءَ اتیں - بزاں ام دردا ءِ لوگ ءَ -، کہ آئی ءَ رسول اللہ صلی اللہ علیہ اللہ ءِ روایت چہ وتی رب عزہ وجلہ ءَ اشکتگ، آئی ءَ گوشت: 'من وتی بندگ ءِ ھمراہ باں داں کہ آ من ءَ یات کنت، ءُ آئی ءِ دوئیں لبز من ءِ یات ءَ ھلوت کن اَنت'۔