Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta
Imam Muslim : 4833
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ قَالَ إِذَا تَلَقَّانِي عَبْدِي بِشِبْرٍ تَلَقَّيْتُهُ بِذِرَاعٍ وَإِذَا تَلَقَّانِي بِذِرَاعٍ تَلَقَّيْتُهُ بِبَاعٍ وَإِذَا تَلَقَّانِي بِبَاعٍ أَتَيْتُهُ بِأَسْرَعَ
مارا گشتگ [محمد بن رفیع] ءَ مارا گشتگ [عبدالرزاق] ءَ مارا [معمر] ءَ چہ [حمام بن منبیح] ءَ گشتگ؛ اے ہما گپ اِنت کہ [ابوہریرہ] ءَ چہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ مارا نقل کتگ، آئی ءَ گوشتگ: 'بے شک اللہ تعالیٰ عزہ اللہ ءَ گوشتگ: 'اگاں منی بندگ یک سپن ءِ نزیک ءَ بہ بیت، من آئی ءَ یک کوہ ءِ نزیک ءَ کایاں، ءُ اگاں آ من ءَ یک کوہ ءِ نزیک ءَ بہ رسیت، گڑا من آئی ءِ نزیک ءَ یک فاتھوم ءِ نزیک ءَ کایاں، اگاں آ'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7115, 7831, 8715, 8983, 9244, 9373, 9834, 9863, 10049, 10210, 10267, 10286, 10364, 10488, 10538, 10552, 10553, 11839, 11870, 12715, 13369, 13429, 13502, 15442, 16365
Imam Bukhari : 6856, 6951, 6982, 6983
Imam Muslim : 4832, 4833, 4849, 4850, 4851, 4927
Imam Tirmidzi : 2310, 3527
Imam Ibnu Majah : 3782, 3812
Imam Darimi : 2615