Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta
Imam Ahmad : 9863
وَبِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي إِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَإٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَإٍ خَيْرٍ مِنْ مَلَئِهِ الَّذِينَ يَذْكُرُنِي فِيهِمْ وَإِنْ تَقَرَّبَ الْعَبْدُ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَإِنْ تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا وَإِذَا جَاءَنِي يَمْشِي جِئْتُهُ أُهَرْوِلُ لَهُ الْمَنُّ وَالْفَضْلُ
انگت ھمے ٹرانسمیشن ءِ راہ ءَ گوزگ ءَ اِنت کہ پیسریگیں حدیث ءَ چہ [ابوھریرہ] ءَ گوزگ ءَ اِنت ءُ گوں اے سند ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'بے شک اللہ تعالیٰ عزہ اللہ گشیت؛ 'من وتی بندگ ءِ منی بابت ءَ پیش لیکہانی رد ءَ آں، من آئی ءِ ھمراہ باں داں آ من ءَ یات کنت، اگاں آ من ءَ وت ءَ یات کنت گڑا من آئی ءَ منی تہ ءَ یات کناں، اگاں آ من ءَ یک مچی یے ءَ یات کنت گڑا من آئی ءَ یک مچی یے ءَ یات کناں کہ چہ ھما مچی ءَ شرتر اِنت کہ آ من ءَ گوں یات کنت۔ اگاں منی نوکر یک سپینے منی نزیک ءَ اتک گڑا من یک کوہ ءِ نزیک ءَ اتک کناں گڑا من آئی ءِ نزیک ءَ یک کوہ ءِ نزیک ءَ اتک کناں گڑا من آئی ءِ نزیک ءَ یک فاٹ ءِ نزیک ءَ اتک کناں ءُ اگاں آ راہ ءَ منی نزیک ءَ اتک گڑا من آئی ءِ نزیک ءَ رھادگ باں گوں آئی ءِ ھاترا سوگات ءُ نعمتاں'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7115, 7831, 8715, 8983, 9244, 9373, 9834, 9863, 10049, 10210, 10267, 10286, 10364, 10488, 10538, 10552, 10553, 11839, 11870, 12715, 13369, 13429, 13502, 15442, 16365
Imam Bukhari : 6856, 6951, 6982, 6983
Imam Muslim : 4832, 4833, 4849, 4850, 4851, 4927
Imam Tirmidzi : 2310, 3527
Imam Ibnu Majah : 3782, 3812
Imam Darimi : 2615