Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 9244

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ يَحْيَى وَرُبَّمَا ذَكَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا يَتَقَرَّبُ الْعَبْدُ إِلَيَّ شِبْرًا إِلَّا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا وَلَا يَتَقَرَّبُ إِلَيَّ ذِرَاعًا إِلَّا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا أَوْ بُوعًا

A tene na e [Yahya] so alondo na [Sulaïman At Taimi] so alondo na [Anas] so alondo na [Abu Hurairah], - Yahya afa nda ni; na a yeke mo ba mo tene lo sala tene ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, - lo tene: ‘Mbeni wakua oko pepe aga ndulu na Mbi mbeni span oko pepe gi tongana Mbi ga ndulu na lo na mbeni coudée oko, na lo ga ndulu na Mbi pepe na mbeni coudée oko gi tongana Mbi ga ndulu na lo na mbeni fathom’.