Bekerja lebih baik daripada meminta-minta kepada manusia

Imam Ahmad : 8771

حَدَّثَنَا هَوْذَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَاللَّهِ لَأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلًا فَيَنْطَلِقَ إِلَى هَذَا الْجَبَلِ فَيَحْتَطِبَ مِنْ الْحَطَبِ وَيَبِيعَهُ وَيَسْتَغْنِيَ بِهِ عَنْ النَّاسِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ أَعْطَوْهُ أَوْ حَرَمُوهُ

hi byerile [Haudzah] u hi byerile ['Auf] ku suka eka [Khilas] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, u te: 'Hi Allah, loko un'wana wa n'wina a teke ntambhu, kutani u ye entshaveni leyi a ya lava tihunyi, kutani u yi xavise ivi a tikhoma -ku kombela- eka vanhu, swi nga antswa eka yena ku tlula ku kombela eka vanhu lava minkarhi yin’wana va nyika kasi minkarhi yin’wana va nga nyiki’.