Bani Najjar, hargailah kebun kalian ini (lahan Masjid Nabawi)

Imam Ahmad : 8594

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدٍ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ مِنْ الْقَارَةِ وَهُوَ حَلِيفٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُمْ كَانُوا يَحْمِلُونَ اللَّبِنَ لِبِنَاءِ الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُمْ قَالَ فَاسْتَقْبَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَارِضٌ لَبِنَةً عَلَى بَطْنِهِ فَظَنَنْتُ أَنَّهَا قَدْ شُقَّتْ عَلَيْهِ قُلْتُ نَاوِلْنِيهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ خُذْ غَيْرَهَا يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَإِنَّهُ لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَةِ

Swi hi byeriwile [Sa’id bin Mashur] u te; u hi byerile [Ya'qub bin Abdurrahman bin Muhammad bin Abdullah bin Abdu Az Zuhri] ---------- ku suka eka ['Amru bin Abi 'Amru] ku suka eka [Ibnu bin Abdullah bin Hanthob] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; Leswaku vanhu va tise switina ku aka mosque naswona Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a a ri na vona, Abu Hurairah u vurile; 'Kutani ndzi hlangane na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, loko a ri karhi a rhwale switina hi khwiri ra yena hi nkarhi wolowo, ndzi twe leswaku u kanetile kutani ndzi te; ‘Ndzi nyike yona, Wena Murhumiwa wa Allah,’ a ku: ‘Teka yin’wana, O Abu Hurairah! hikuva hakunene a ku na vutomi - lebyinene ni lebyi tsakisaka - kambe vutomi bya vutomi bya le ndzhaku ka rifu'.