Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Ahmad : 7453

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلَكْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ وَاقَعْتُ أَهْلِي فِي رَمَضَانَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَجِدُ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ أَتَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَفَلَا تُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا أَجِدُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرْقٍ وَالْعَرْقُ الْمِكْتَلُ فِيهِ تَمْرٌ قَالَ اذْهَبْ فَتَصَدَّقْ بِهَا فَقَالَ عَلَى أَفْقَرَ مِنِّي وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجُ إِلَيْهِ مِنَّا فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ اذْهَبْ بِهِ إِلَى أَهْلِكَ

hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Humaid bin Abdurrahman bin ‘Auf] ku suka eka [Abu Hurairah], u te; leswaku wanuna un’wana u tile eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam kutani a ku; 'Ndzi vile na gome, Wena Murhumiwa wa Allah'. U te: ‘I yini lexi ku vangeleke khombo?’ U ri; 'Ndzi endle timhaka ta masangu na nsati wa mina ninhlikanhi hi nhweti ya Ramadlan'. Kutani Muprofeta sallallaahu 'alaihi wa Salam u te: 'Xana mi na mahlonga?' u ri; 'E-e'. U te: ‘Xana u nga swi kota loko u boheka ku titsona swakudya ku ringana tin’hweti timbirhi hi ku landzelelana?’ U ri; 'A ndzi nge swi koti, Wena Murhumiwa wa Allah'. U te: 'Ku vuriwa yini hi ku phamela swisiwana swa makume-nhungu?' U ri; 'A ndzi na swakudya swa sweswo, Wena Murhumiwa wa Allah'. Abu Hurairah u te; kutani a nyikiwa xirhundzu xa tidati. U te: ‘Famba u ya nyika tintswalo eka masiku lawa’. Kutani a ku; ‘Eka swisiwana swa mina! Hi Allah loyi a ku rhumeke na ntiyiso, exikarhi ka minkova leyi yimbirhi a ku na munhu loyi a pfumalaka ngopfu handle ka mina’. Kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u hlekile kutani a ku: ‘Tisani masiku lawa eka ndyangu wa wena’.