Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

Imam Bukhari : 6322

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ رَجُلًا وَقَعَ بِامْرَأَتِهِ فِي رَمَضَانَ فَاسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ هَلْ تَجِدُ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ صِيَامَ شَهْرَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَأَطْعِمْ سِتِّينَ مِسْكِينًاوَقَالَ اللَّيْثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ قَالَ احْتَرَقْتُ قَالَ مِمَّ ذَاكَ قَالَ وَقَعْتُ بِامْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ لَهُ تَصَدَّقْ قَالَ مَا عِنْدِي شَيْءٌ فَجَلَسَ وَأَتَاهُ إِنْسَانٌ يَسُوقُ حِمَارًا وَمَعَهُ طَعَامٌ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ مَا أَدْرِي مَا هُوَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيْنَ الْمُحْتَرِقُ فَقَالَ هَا أَنَا ذَا قَالَ خُذْ هَذَا فَتَصَدَّقْ بِهِ قَالَ عَلَى أَحْوَجَ مِنِّي مَا لِأَهْلِي طَعَامٌ قَالَ فَكُلُوهُ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ الْحَدِيثُ الْأَوَّلُ أَبْيَنُ قَوْلُهُ أَطْعِمْ أَهْلَكَ

hi byerile [Qutaibah] u hi byerile [Al Laits] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Humaid bin Abdurrahman] ku suka eka [Abu Hurairah] radiallahu 'anhu; a ku ri na wanuna loyi a a endla timhaka ta masangu na nsati wa yena hi n’hweti ya Ramadan, kutani u vutisile Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam, kambe Muprofeta u vutisile; ‘Xana u na hlonga? ' 'E-e' a hlamula. Vutisa Muprofeta; 'Xana u nga titsona swakudya tin'hweti timbirhi hi ku landzelelana? ' 'E-e' a hlamula. Muprofeta u te: 'u phamela swisiwana swa makume-nhungu'. Naswona [Al Laits] u vule ku suka eka [‘Amru bin Al Harith] ku suka eka [‘Abdurrahman bin Al Qasim] ku suka eka [Muhammad bin Ja’far bin Zubair] ku suka eka [‘Abbad bin ‘Abdullah bin Zubair] ku suka eka [’Aisyah] hi ku tsala; a ku ri na wanuna loyi a nga ta eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam emosque a ku; 'Ndzi pfurha ndzilo? ' Muprofeta u vutisile: 'ha yini swi ri tano?' U hlamurile aku: ‘Ndzi etlele na nsati wa mina hi nkarhi wa madyambu ya Ramadan’. Muprofeta u te; 'nyika vupfuni! ' Munhu loyi u hlamurile; ‘A ndzi na nchumu! ’ Kutani a tshama ehansi kutani a tshineleriwa hi un’wana loyi a rhangela mbhongolo leyi rhwaleke swakudya. -Abdurrahman u te 'A ndzi tivi loko a hlangane na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam kumbe e-e.- kutani Muprofeta a ku; 'U kwihi munhu loyi a hisiweke khale?' Munhu yoloye u hlamule a ku: ‘Hi mina! ’ Muprofeta u te: ‘Teka leswi u swi nyikela hi tintswalo! ' Munhu loyi u hlamurile; ‘Eka vanhu lava swi lavaka ku tlula mina? Hakunene ndyangu wa ka hina a wu na swakudya! ' kutani Muprofeta a ku: 'dya'. Abu Abdullah u vule leswaku hadith yo sungula a yi ri erivaleni swinene, ku nga hi marito ya yena, sallallaahu’alaihiwasallam: ‘Nyika ndyangu wa wena swakudya!’.