Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan

Imam Bukhari : 5699

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا

Tau hais rau peb [Sulaiman bin Abdurrahman] tau hais rau peb [Al Walid] tau hais rau peb [Abu 'Amru Al Auza'i] nws hais tias; tau hais rau kuv [Ibnu Syihab Az Zuhri] los ntawm ['Atha` bin Yazid Al Laitsi] los ntawm [Abu Sa'id Al Khudri] thov kom Allah txaus siab rau nws tias ib tug Bedouin Arab hais tias; 'Au tus tub txib ntawm Allah, qhia kuv txog Hijrah!'. Nws hais tias: 'Nws yog ib qho kev txaj muag, hijrah nyuaj heev. Koj puas muaj ib tug ntxhuav?' Teb tus neeg; 'Muaj!' nws nug: 'Koj puas tau them tus zakat?' nws teb; 'Yog!' Nws hais tias: 'Ces ua kev siab hlub hauv koj lub tebchaws, qhov tseeb Allah Ta'ala yuav tsis pov tseg txawm tias qhov khoom plig me me los ntawm koj qhov kev siab hlub'.