Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan

Imam Buchari : 5699

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا

Sulaiman bin Abdurrahman berichtete uns, Al-Walid berichtete uns, Abu 'Amru Al-Auza'i berichtete uns, und Ibnu Syihab Az-Zuhri berichtete mir von 'Atha' bin Yazid Al-Laitsi von Abu Sa'id Al-Khudri (möge Allah mit ihm zufrieden sein), dass ein arabischer Beduine sagte: „O Gesandter Allahs, erzähle mir von der Hidschra!“ Er sagte: „Wie schade, die Hidschra war sehr beschwerlich. Hast du ein Kamel?“ Der Mann antwortete: „Ja!“ Er fragte: „Hast du die Zakat entrichtet?“ Der Mann antwortete: „Ja!“ Er sagte: „Dann spende in deinem Land, wahrlich, Allah wird den Lohn deiner Spende nicht im Geringsten vergeuden.“