Bersedekah dapat menjauhkan para wanita dari neraka

Imam Ahmad : 3937

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ذَرًّا يُحَدِّثُ عَنْ وَائِلِ بْنِ مَهَانَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلنِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ لَيْسَتْ مِنْ عِلْيَةِ النِّسَاءِ أَوْ مِنْ أَعْقَلِهِنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيمَ أَوْ لِمَ أَوْ بِمَ قَالَ إِنَّكُنَّ تُكْثِرْنَ اللَّعْنَ وَتَكْفُرْنَ الْعَشِيرَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنِي الْحَكَمُ عَنْ ذَرٍّ عَنْ وَائِلِ بْنِ مَهَانَةَ مِنْ تَيْمِ الرِّبَابِ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ فَإِنَّكُنَّ أَكْثَرُ أَهْلِ النَّارِ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ لَيْسَتْ مِنْ عِلْيَةِ النِّسَاءِ فِيمَ وَبِمَ وَلِمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Al Hakam] u te; Ndzi twe [Dzarr] a vula ku suka eka [Wa`il bin Mahanah] ku suka eka [Abdullah bin Mas’ud] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u kombele vavasati: ‘Mi fanele ku nyika tintswalo, hikuva hakunene mi vaaki vo tala swinene va tihele’. Kwalaho wansati un’wana loyi a nga vutisangiki wa vavasati lava xiximekaka kumbe lava dyondzekeke; Wena Murhumiwa wa Allah, eka xiphiqo xihi kumbe hi yini kumbe hi yini? U hlamurile aku: 'Hikuva u rhukana ngopfu naswona u landzula matimba na vunene bya nuna wa wena'. U hi byerile [Bahz] u hi byerile [Syu’bah] u ndzi byerile [Al Hakam] ku suka eka [Dzarr] ku suka eka [Wa’il bin Mahanah] ku suka exikarhi ka mahlonga ya vanghana va Abdullah ku suka eka [Abdullah] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Vavasati a va nyikeni tintswalo, hikuva hakunene mi tala ku va vaaki va tihele'. Wansati un’wana loyi a nga huma eka ntlawa wa vavasati lava xiximekaka u te; Eka xiphiqo xihi, hi yini naswona hi yini? Kutani u boxe hadith leyi.