Wanita haid, dilarang shalat dan puasa

Imam Ahmad : 5091

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ وَقَالَ مَرَّةً حَيْوَةُ عَنِ ابْنِ الْهَادِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ تَصَدَّقْنَ وَأَكْثِرْنَ فَإِنِّي رَأَيْتُكُنَّ أَكْثَرَ أَهْلِ النَّارِ لِكَثْرَةِ اللَّعْنِ وَكُفْرِ الْعَشِيرِ مَا رَأَيْتُ مِنْ نَاقِصَاتِ عَقْلٍ وَدِينٍ أَغْلَبَ لِذِي لُبٍّ مِنْكُنَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَالدِّينِ قَالَ أَمَّا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَالدِّينِ فَشَهَادَةُ امْرَأَتَيْنِ تَعْدِلُ شَهَادَةَ رَجُلٍ فَهَذَا نُقْصَانُ الْعَقْلِ وَتَمْكُثُ اللَّيَالِيَ لَا تُصَلِّي وَتُفْطِرُ فِي رَمَضَانَ فَهَذَا نُقْصَانُ الدِّينِ

Swi hi byeriwile [Harun bin Ma’ruf] u hi byerile [Ibn Wahb], naswona khale ka khaleni [Hayyah] u boxiwile ku suka eka [Ibnul Had] ku suka eka [Abdullah bin Dinar] ku suka eka [Abdullah bin Dinar] ku suka eka [Ibn Umar] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Oho vavasati, nyikeni tintswalo na ku nyika tintswalo to tala, hikuva ndza swi vona leswaku hi n’wina ntlawa lowu nga na vanhu vo tala etiheleni hikuva u rhukana ngopfu u kufr eka nuna wa yena. Naswona a ndzi si kuma xivumbiwa xo tlhariha lexi vutlhari ni vukhongeri bya xona swi nga ehansi ka bya wena. Ibn Umar u te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, xana nhlamuselo ya ku pfumaleka ka xivangelo na deen i yini?’. A hlamula a ku: ‘Vumbhoni bya vavasati vambirhi byi fana ni bya wanuna, sweswo i ku pfumala ka yena vutlhari. Swihoxo swa deen ya yena hileswaku anga khongeli masiku yo hlaya naswona u tshika ku titsona swakudya - anga titsoni swakudya - hi nhweti ya Ramadan’.