Rasulullah Mengqadha Shalat Ashar yang Tertunda Karena Perang Khandaq Sebelum Shalat Maghrib

Imam Ahmad : 3374

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَنْبَأَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ الْمُشْرِكِينَ شَغَلُوا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ عَنْ أَرْبَعِ صَلَوَاتٍ حَتَّى ذَهَبَ مِنْ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ قَالَ قَالَ فَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ ثُمَّ أَقَامَ فَصَلَّى الْعِشَاءَ

Ku byeriwile eka hina [Husyaim] u hi byerile [Abu Az Zubair] ku suka eka [Nafi’ bin Jubair] ku suka eka [Abu Ubaidah bin Abdullah] ku suka eka [tata wa yena] leswaku vafundhisi va swikwembu va endle Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi nkarhi wa nyimpi ya Khandaq, va honisa ku endla swikhongelo swa mune, ku kondza vusiku byi hundza hi ku ya hi ku navela ka Allah. Mutlhokovetseri u te; Abdullah u te; Kutani a byela Bilal leswaku a vitana xikhongelo, kutani iqamah, a endla xikhongelo xa ninhlikanhi, kutani iqamah a endla xikhongelo xa Asr, kutani iqamah nakambe a endla xikhongelo xa Maghrib, kutani iqamah ivi a endla xikhongelo xa Isha`.