Rasulullah memindahkan posisi makmum yang berada di samping kiri, di pindahkan ke samping kanan, ketika shalat malam

Imam Ahmad : 3299

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ بِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مُتَطَوِّعًا مِنْ اللَّيْلِ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْقِرْبَةِ فَتَوَضَّأَ فَقَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ لَمَّا رَأَيْتُهُ صَنَعَ ذَلِكَ فَتَوَضَّأْتُ مِنْ الْقِرْبَةِ ثُمَّ قُمْتُ إِلَى شِقِّهِ الْأَيْسَرِ فَأَخَذَ بِيَدِي مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي يَعْدِلُنِي كَذَلِكَ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي إِلَى الشِّقِّ الْأَيْمَنِ

Hi byeriwile leswaku [Abdurrazaq] na [Ibn Bakr] havambirhi va te; Loko a vikile eka hina [Ibn Juraij] u te; Loko a ndzi vike [‘Atha`] ku suka eka [Ibn Abbas] u te; Ndzi tshame ndzi etlela ekaya ra mhani-ntsongo, Maimunah. kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a pfuka a khongela xikhongelo xa sunnah nivusiku kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a pfuka a ya exigwitsirisini a endla hlamba, a pfuka a khongela. Kutani ni pfukile loko ni n'wi vona a endla sweswo, ni endla ablution hi urn then ni yima hi left ya yena, then a ni khoma hi le ndzhaku ka nhloko ku ni olola, likewise from behind my back to the right.