Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar
इमाम अहमद : 3065
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحٌ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي غَيْرِ مَطَرٍ وَلَا سَفَرٍ قَالُوا يَا أَبَا عَبَّاسٍ مَا أَرَادَ بِذَلِكَ قَالَ التَّوَسُّعَ عَلَى أُمَّتِهِ
आम्हाला [याह्या] यांनी [दाऊद बिन काइस] यांच्याकडून सांगितले की: [शालिह], अत-तौआमाह यांचा दास, यांनी मला [इब्न अब्बास] यांच्याकडून सांगितले की: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी झुहर आणि आसर या नमाजांना, तसेच मग़रिब आणि इसा या नमाजांना पावसामुळे किंवा प्रवासामुळे नसतानाही एकत्र अदा केले. त्यांनी विचारले: 'हे अबू अब्बास, त्यांचा इरादा काय होता?' त्यांनी उत्तर दिले: 'त्यांच्या उम्माहसाठी गोष्टी सोप्या करणे.'
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 1778, 3065, 3123, 3152, 3223, 4242, 4303, 4314, 4447, 4660, 4874, 4916, 4939, 5035, 5038, 5053, 5221, 5259, 5529, 5574, 6069, 6087, 6184, 6407, 11959, 12067, 14222, 20770, 20992, 22447, 22451, 22460, 22463, 22469, 22470
इमाम बुखारी : 1029, 1041, 1042, 1043, 1557, 1561, 1562, 1678, 2778
इमाम मुस्लिम : 1139, 1140, 1141, 1142, 1155, 2261, 2264, 2265, 2266, 2267, 2268, 2269
इमाम अबू दाऊद : 1021, 1022, 1023, 1024, 1025, 1026
इमाम नसाई : 588, 591, 594, 595, 596, 601, 602, 603, 652, 2976, 2977, 2978, 2979, 2980
इमाम इब्न माजह : 1059
इमाम मलिक : 299, 300, 301, 796
इमाम दारिमी : 1477, 1478, 1807