Rasulullah mengadakan perjanjian damai dengan penduduk Hudaibiyah dan bersedia menghapus kata ‘Muhammad Rasulullah’

Imam Ahmad : 3019

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو زُمَيْلٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا خَرَجَتْ الْحَرُورِيَّةُ اعْتَزَلُوا فَقُلْتُ لَهُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْحُدَيْبِيَةِ صَالَحَ الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ لِعَلِيٍّ اكْتُبْ يَا عَلِيُّ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا لَوْ نَعْلَمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ مَا قَاتَلْنَاكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْحُ يَا عَلِيُّ اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَعْلَمُ أَنِّي رَسُولُكَ امْحُ يَا عَلِيُّ وَاكْتُبْ هَذَا مَا صَالَحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّهِ لَرَسُولُ اللَّهِ خَيْرٌ مِنْ عَلِيٍّ وَقَدْ مَحَا نَفْسَهُ وَلَمْ يَكُنْ مَحْوُهُ ذَلِكَ يُمْحَاهُ مِنْ النُّبُوَّةِ أَخَرَجْتُ مِنْ هَذِهِ قَالُوا نَعَمْ

Ti tene na e [Abdurrahman bin Mahdi] ti tene na e [Ikrimah bin ‘Ammar] lo tene; ti tene na mbi [Abu Zumail] so; ti tene na mbi [Abdolla bin Abbas] lo tene; Tongana azo ti Haruriyah asigigi, ala zia tele ti ala nde, na pekoni mbi tene na ala; Biani, Prophète asala siriri na aMushrikin na lango ti Hudaybiyah. Na pekoni, lo tene na Ali: ‘O Ali, sû na mbeti, So ayeke mango tele ti siriri ti Mohammed Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. Ala tene; Tongana fade e hinga so mo yeke Watokua ti Allah, biani ka e yeke tiri bira na mo pepe. Tongaso, Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘O Ali, effacé ni, O Allah, mo hinga so mbi yeke Watokua ti mo. O Ali, effacé ni na sû ni na mbeti, so ayeke mbeti ti siriri ti Mohammed bin Abdullah’. Na lege ti Allah, biani Rasulullah ayeke nzoni ahon Ali, me lo effacé statut ti lo, me effacement ti ambeti ti Rasulullah effacé pëpe statut ti lo ti prophète, mbi sigigi na yâ ti ye so awe? Ala kiri tënë; En.